i-Namibia

Er nennt es nicht mehr Südwester-Deutsch, sondern Nam-Slang. Dies ist nicht nur politisch korrekt, sondern auch inhaltlich richtig, weil das Kauderwelsch von Ees und seinen Maats echt noch zwei Stufen heavier als der Kak, den uns früher Joe Pütz und seine Maats heilig gesprochen haben. Ihr erinnert Euch: Joe Pütz war der Editor vom „Großen Dikschenärie“, welches 2001 in der dritten Ausgabe herauskam. Der hätte mos seine Leser nie mit “Awee….Huzit Lanies and Cherries?” begrüßt, so wie es Ees tut! Aber Joe Pütz schrieb als Widmung an seinen Nacheiferer in dessen Dikschenäri: ”Was mich betrifft, hast du ne Leihssenz, Braah“. Spuls, man!

Also, ihr Gerries und Namies, wer auf dem laufenden bleiben will, bestelle diese großartigen Werke:

• Esisallesoreidt Universalwörterbuch Nam-Släng, Eric Sell, 2008, ISBN 978-99945-68, über 250 Stichwörter und maa seine schnackse Redewendungen auf ampa 207 Seiten, zu bestellen auf www.eesy-ees.com oder www.yes-ja.com/Shop

• Das Grosse Dickschenärie, Joe Pütz, 2001, bietet nicht nur eine Einführung in einen “Kolonial-Dialekt” oder “Dritte-Welt-Slang”, sondern auch eine Tür zur Seele und Psyche der “Oukies”, zu bestellen im Namibiana Onlineshop

Verwandte Posts:

• Der Genitiv ist dem Südwester-Deutschen sein Tod
• Fokk, befokkt oder aufgefokkt in siebzehn verschiedenen Variationen