i-Namibia

Google, wie immer daran interessiert, seine Benutzer noch enger an sich zu binden, hat nun für iGoogle, die personalisierte Google-Startseite, auch Gadgets mit südafrikanischen Inhalten zur Verfügung gestellt.

Allen voran das “South African Slang“-Gadget: Sie erhalten Schlagworte aus einer Mischung aus Afrikaans, Zulu und Englisch und können dann beweisen, wie cool Sie sich auf südafrikanischen Strassen oder Grillfesten behaupten könnten.  Sie müssten also die erste Antwort in dem Screenshot unten auswählen — kleine Hilfestellung: Das Wort kommt aus dem Holländischen …

Nicht nur optisch sehr schön präsentiert, sondern auch stets lebendiger, wichtiger Bestandteil des Lebens sind die südafrikanischen Sprichwörter des Gadgets “South African proverbs“. Der Reichtum an Sprichwörtern und Redewendungen in der afrikanischen Kultur ist stets verblüffend, die zeitlosen Weisheiten wirken nie überkommen. Die Quellen für dieses Gadget sind zwei Anthologien, Sepedi Sprichwörter von Nape ‘A Motana und Xhosa Sprichwörter von Zolile Calana, beide zu beziehen von Kwela Books.

Zusätzlich gibt es auch die eher deprimierenden “ZA Rand converter“und “HIV/TB health advice” Gadgets.  Alle vier Gadgets wurden von der führenden südafrikanischen Quirk eMarketing-Agentur entwickelt. Da Google Südafrika auch noch ein Ideenwettbewerb für neue Gadgets zwischen Wits- und UCT-Studenten ausgerufen hat, werden wohl in Kürze noch neue Gadgets hinzukommen.