Prof. Dr. Hans-Volker Gretschel, Dekan der geisteswissenschaftlichen Fakultät der namibischen Universität (UNAM) in Windhoek und Leiter die Germanistik, kann auch unbequeme Wahrheiten aussprechen, ohne unhöflich zu werden. Und Dinge auf den Punkt bringen.
Wie in folgendem Artikel über deutschsprachige Namibier, ihre Sprache und ihr Verhältnis zu Bundesdeutschen. Gretschel liefert in diesem Artikel die treffendste Beschreibung des [...]
Ja nee, Oukies und Sussies, nun ist es offiziell, Ees hat seinen eigenen Dikschenärie für Südwester-Deutsch gelauncht, das sogenannte “Esisallesoreidt Universalwörterbuch Nam-Släng”.
Er nennt es nicht mehr Südwester-Deutsch, sondern Nam-Slang. Dies ist nicht nur politisch korrekt, sondern auch inhaltlich richtig, weil das Kauderwelsch von Ees und seinen Maats echt noch zwei Stufen heavier als der Kak, den uns früher Joe [...]
Jetzt haben schon so viele Oukies darüber gesprochen und es versprochen, aber immer noch hat keiner Ernst gemacht. Also, hier sind die Anfänge des ersten Dictionaries für Südwesterdeutsch seit Joe Pütz das „Dikschenärie“, ein humoristisches Wörterbuch namibisch-deutscher Ausdrücke, Redewendungen und grammatikalischer Eigenheiten, „allenfalls eine Glossensammlung“, Anfang der 80er veröffentlicht hatte. Mehr soll das hier auch [...]
Dienstag, Dezember 16, 2008
1 Kommentar